2000年6月号.第8卷.第3期.总第45期    Bookmark and 
Share   
 
夏尔士医生
(Dr.Lawrence C.Hess,1910-1941)

  夏尔士医生生于纽约州水牛城(Buffalo, New York)一个敬畏神的家,由圣洁的祖母和敬虔的母亲教养长大。童年时代亦深受一位爱主的世交──斐恕医生(Dr. E. S. Fish)影响。1

  一九二五年六月,十五岁的夏尔士看完了《戴德生自传》,便跪下来祷告,把自己奉献给神,祈求神差派他到中国去。从那天起,他努力装备自己作一位医疗宣教士。

  神垂听祷告,供给他一切需要。中学毕业便进入惠顿大学(Wheaton College),在校园享受甜蜜的基督徒团契生活,一九三二年毕业。四年后,在水牛城大学(University of Buffalo)取得医学士学位(M.D.),随即进水牛城市区医院(Buffalo City Hospital)实习三年,成为产科医生(Obstetrician)和妇科医生(Gynaecologist)。他曾说:「在医学院和实习期间,充满了试探和试炼;然而,赞美父神!因着他的信实,那恶者虽然多方破坏我们的信心,但父神却救我们脱离那恶者的网罗和试探。」

  一九三九年九月十八至二十日,中国内地会在加拿大多伦多举行年会,主题是「经过水火──在一年激烈的战斗中勇敢前进」,此时正值世界大战,欧亚两地炮火连天。年会结束时,最引起大家注意的,是廿八位从中国回来的宣教士,和九位整装待发的新进宣教士。代表九位新宣教士在大会作见证的三位青年,其中一位就是夏医生,他们准备在十月三日启程前往中国。大会除了为他们祷告,又为十六位年轻姊妹祷告,她们因远东局势危急,未能于九月出发。

  当夏医生抵达中国的时候,正值英国医疗人员全部被逼撤离。2一九四零年七月左右,夏医生结束了语言学习,被派驻河南的开封医院。该院一向有四位医生,他接任时,竟是唯一的宣教士医生,要负起整间医院的医疗工作。他在信中曾谈及当日的情况:「这里的工作本需要四位医生;但因人手短缺,许多病人被拒于门外。每日上午,门诊部只得限收约四十位男病人和卅位女病人。住院病人已超过四十位,要拒绝那些急需诊治的病人,心中实在难过!」

  在责任沉重的情况下,与他同船到中国的护士同工罗珀姊妹3(Miss Esther M. Nowack, R. N.)给他极大支持,二人终于一九四一年五月十九日在上海举行婚礼。稍后,他俩在山东青岛渡假,夏医生不幸患病,必须彻底休养;岂料,八月廿九日夏医生便安息主怀,死时年约卅一岁。

  夏医生遽然离世,他的亲人和宣教士同工都感到非常忧伤,开封医院失去了这唯一的外国医生,内地会更痛失这位很有前途的医疗宣教士。他的新婚妻子和母亲得蒙主耶稣基督的恩典安慰、覆庇,不至「忧伤,像那些没有指望的人一样」(帖前四13)。

  斐恕医生非常怀念这位真诚、无私、谦卑、委身的青年。他说:「在父神的安排下,我对他想到中国工场事奉,负有很大的引导责任。真的,每逢想念他,就感谢我的神(腓一3)。他视神的心意为首,其次是他的职责;毫无保留的全心摆上自己,常常竭力多作主工(林前十五58)!他是一位渊博的圣经学生,常用热诚的口吻亲切地讲述主耶稣。借圣灵的教导,他讲解主的话,就像能参透神深奥的事(林前二10)一般。至于事奉上的委身,虽然在开封医院要肩负沉重的工作,但他坚忍地处理每件艰难的事,投入的事奉,我们还有什么话可说呢?」

  夏医生离美赴中国前,曾写了一篇见证,文末说:

  「这是何等奇妙,神竟用瓦器来彰显他那测不透的丰盛!现在我启程到中国去,心中充满喜乐和盼望。祈求神,使我成为合用的器皿,为主所用。

  假若宇宙全归我有,尽献于主仍觉不够;

  爱既如此奇妙深厚,当得我心、我命、所有。 (节录『我每思念十字宝架』第四节)」

  我们唱这首诗歌,就更了解夏医生的奉献,是怎样的摆上!夏医生在中国作医疗宣教未及两年,神便把他接去,在人看来,是何等的短促;然而,神是主人,「赏赐的是耶和华,收取的也是耶和华。耶和华的名是应当称颂的。」(伯一21) 

参考:中国内地会月刊美洲版《千万中国魂》("China's Millions" by China Inland Mission, North American Edition)1939年10月分第152及158页;1941年7月分第126及10月分157-158页。英伦版《千万中国魂》(“China's Millions”by China Inland Mission, London Edition)1940年7月分第106页。

(注1)斐恕医生(Dr. E. S Fish)是驻贵州的医疗宣教士。1936年英伦版《千万中国魂》1月分第16页,记载他在贵州西部大定和毕节两地医疗伤寒病。据美洲版《千万中国魂》1948年3月分第46页记载,他当时仍驻于毕节;但1949年10月分第146页,报导他夫妇二人已于8月30日撤离中国到香港。1922年英伦版《千万中国魂》3月分第44页,记载他正在学习语言,随后往贵州安顺工作。在贵州为主工作了二十七年。

(注2)这是抗战时期在沦陷区发生的反英事件。1939年9月1日,德军进攻波兰,正式引起欧洲战事。我国抗日战争始于1937年7月7日,1939年初,日军已占领山西、河南及沿海各省。据1939年英伦版《千万中国魂》8月分第130页,及美洲版9月分第143页,报导天津市发生英租界封锁事件(The Blockade of the British Concession at Tientsin),导致反英示威,引起沦陷区内地会英国宣教士全部撤离。详细报导见9月分第142页、10月分第154-162页及11月分第174-175页。原来在1939年6月,山西的临汾医院、洪洞神学院和中学均遭暴徒破坏,河南的开封医院更被逼关门,全部病人被赶走。当日的开封医院是内地会最大的医院。整个事件显然不是由中国人引发,是由「别人制造」出来的,大概是日本人弄出来的把戏吧。

(注3)罗珀姊妹来自威斯康辛州的水城(Watertown, Wisconsin)。她的父亲是牧师,双亲在中国河南省汾阳作宣教士,她们姊妹三人都是第二代继续在中国作宣教士的。她于1931年9月26日乘船到中国,分派到甘肃的凉州,接近宁夏的边界,作西北区的开荒工作。其后调回兰州最大的波顿医院(The Borden Memorial Hospital, Lanchow)工作。约在1938年返美休假。1939年10月3日乘船返中国时,刚好与夏医生同船。同年10月27日从开封来的电报说:「开封医院可以明天重开,但只准用美国人。」虽然后来重开的时间?