被賣那夜　　邱佩鳳
　　「他被掛在木頭上，親身擔當了我們的罪，使我們既然在罪上死，就得以在義上活，因他受的鞭傷，你們便得了醫治。」（彼前二24） 

　　曾有人不知用甚麼方法，研究估計耶穌在被賣的那夜，被鞭打了約三千下；而且當時的鞭子是帶著勾的，每一下打在耶穌身上，都會連血帶肉的勾出來，那肉體的痛楚簡直難以想像。雖然我們無法知曉這統計是否屬實，但是我們可以肯定：耶穌的確忍受了人世間至極的苦楚。 

　　更甚的是，耶穌所忍受的，不單只是肉身上的折磨，且包含了更深層次的痛苦：跟隨祂三年半的門徒，一個出賣祂，一個不認祂，其餘的在祂最需要他們的時候卻離開祂逃走了（參：太廿六47～56）；這些鞭傷裡，還帶著數不盡的唾罵、摒棄、嘲諷、嫉恨。耶穌孤單一人背負了全人類的罪孽……。 

　今天，我們所受的痛楚又算得甚麼？你曾被人出賣嗎？拋棄嗎？辜負嗎？奚落嗎？……把你那點滴痛楚投在基督那受苦的汪洋中吧，你將發現那是醫治的泉源。  

受苦那刻　　關國瑞

　　「基督在肉體的時候既大聲哀哭，流淚禱告，……他雖然為兒子，還是因所受的苦難學了順從。他既得以完全，就為凡順從他的人成了永遠得救的根源。」（來五7～9） 

　　「順服」是基督徒很難學，而又必須學的功課。亞當與基督都是人類的代表，兩人的成敗就在於面對考驗時是否順從。基督的順從是祂能成就救贖大功的原因，使我們在祂裡面能得回超過亞當所失去的，並且也成了所有跟從者的榜樣，因為「順從」是神悅納人的基礎，因為聽命勝於獻祭，順從勝於公羊的脂油（撒上十五22）。 

　　為了成為信從者永遠得救的根源，祂凡事受過試探，然而祂在這些試探的過程中均全得勝！祂將生命的完全帶到生活的完全，由質完全到量完全。基督受苦的榜樣讓我們看見苦難試煉只是人生的過程，不是終結。我們不是逃避乃是藉著對父神旨意的順從，將靈性的價值和道德的價值流露出來，生命更自然成熟完全。感謝神！我們在生命試驗過程中有祂可靠！  

離世那剎　　李雅華

　　耶穌嘗了那醋，就說：『成了！』……（約十九30） 

　　亞歷山大大帝吞滅歐洲，征服世界，傳說當他三十三歲撒手塵寰時，叮囑家人在他棺材兩旁各鑽一個洞，將他雙手放出棺外，向世人宣告︰「我空手離世，死了完了。」 

　　耶穌同樣三十三歲離世，死前最後一句話是︰「成了！」不是完了，是成了──祂成就了神救贖的計劃，完成神的託付。舊約的一切預言，都在耶穌身上應驗。祂敗壞了那掌死權的魔鬼（來二14）。祂成了和平使者，使世人因祂而罪得赦免，與神與人和好（羅五1）。 

　　弟兄姊妹，你和我將怎樣？打算一生白過？還是跟隨耶穌的腳蹤，完成神的託付？現在就是你和我的機會了。保羅說：「那美好的仗，我已經打過了，當跑的路，我已經跑盡了，所信的道，我已經守住了。從此以後，有公義的冠冕為我存留，就是按著公義審判的主到了那日要賜給我的，不但賜給我，也賜給凡愛慕他顯現的人」（提後四7～8）。我們並不需要空手離去。