我很想与你分享初作宣教士的经验。在准备出工场的过程中，我得到一位女宣教士很大的帮助，她就是在哥伦比亚宣教的嘉芙莲摩根。现在她年过九十，已于执笔前两星期返回天家了。嘉芙莲新婚不久即与丈夫到哥伦比亚宣教，后来因丈夫患病，他们返回纽约。丈夫不久病逝，遗下四名年幼子女。嘉芙莲随即带着孩子重返工场，继续服侍哥伦比亚人，直到离世见主面。 

　　她在我踏上宣教路的预备期中，发挥了重大的影响力。她鼓励我往南美洲宣教，即使不到哥伦比亚，也可考虑往厄瓜多尔。首先，她安排我到纽约住在一间五层高的公寓，让我在西班牙文的小组中学习西班牙文。我住在五楼，是整座公寓中唯一说英语的住客。每日，我们只能在早上及晚上开一个小时的暖气，其他的时间只好抵御寒流。最初我单独居住，数星期后来了一位来自德州，将往厄瓜多尔的姊妹。你可能不相信！我们的住所有大得可以把垃圾桶翻倒的老鼠，邻座是间具规模的啤酒厂，经常有货车不分昼夜驶经我们的后院。我们尝试学习一些西文，却发觉困难重重，这让我们体验到宣教士的训练，便是从种种的困难中开始的。 

　　嘉芙莲在曼克顿工作时，我经常乘坐火车到她那里。我们整天一起忙于宣教士杂志的编辑工作。她可爱风趣，教我如何作宣教士，有几次都使我捧腹大笑，那段日子实在精釆。有一次，我们在纽约的地铁里，她一如既往告诉我有关在哥伦比亚宣教的故事。她说：「你知道我曾跟多少男人睡过吗？」坐近我们的人都侧耳而听，我也大吃一惊，「什么？你在说什么？」我不敢相信，示意她细声点。 

　　接着她告诉我，每当美国差会的男同工到工场探访她时，她便会与同工骑着马到森林区去巡视工场。由于需逗留两至三天，故他们常在当地村民家中留宿。村民的房屋，是用棕榈叶搭成的简陋棚子，没有房间更加没有床，可能整条村庄内只有一张床。当有宣教士到访时，村民便合力搬运这张全村唯一的床给宣教士使用，嘉芙莲把它让给这位来自美国的男同工，自己则睡在地上，因她已习惯了躺睡在不同的地方，不论是桌面、椅子、地板什至竹片上，就这样她与十多个人同睡在一个简陋的棚子内。 

　　宣教士的生活精釆绝伦，却并不简单容易。但我感谢上帝带领我，在南美的厄瓜多尔十一年的宣教生涯，他借着嘉芙莲给我带来无限的祝福。 

（This article is condensed and translated from http://www.backtothebible.org/gateway/elliot.htm.Usedbypermissionfromtheauthor.）

作者简介：艾莉莎（Elisabeth Elliot）出生于宣教家庭，修毕神学课程后便往厄瓜多尔奥卡族宣教，于1953年与同校师兄艾历澳（Jim Elliot）结婚。1955年女儿Valerie出世，十个月后其父艾历澳与另四名年青宣教士遭奥卡印第安族人杀害。详情可浏览本会网页www.ccmhk.org.hk（1998年4月号《传书》）。本文作者在其夫被杀害后，继续留守工场服事奥卡族人。退出工场回美国后，与在神学院任教的第二任丈夫爱迪辰结婚，其夫于1973年患癌不治离世。现时作者与第三任丈夫定居于波士顿北部，女儿Valerie与其丈夫及子女则居住另一个州。