靠著耶穌作工！
　　靠著耶穌得勝！
　　願榮耀歸給主！ 

　　這是今年10月初南韓短宣隊的口號；是給一對剛被「中信」接納的新宣教士的勉勵；也是「勇闖宣教路」營會參加者在過去大半年的寫照；更是推動你在聖誕新年期間向人傳福音的鼓勵；最後亦是我與眾同工們在過去一年及未來的努力。 

靠著耶穌作工的南韓短宣
　　於10月完滿結束的南韓短宣體驗，最近舉行了一次重聚分享會，共六十多人參加。隊員逐一分享他們最深刻的體驗。我在當中聆聽每位隊員的得著、生命與事奉的反思、主恩的數算以及述說神奇妙與大能時……心裡均禁不住讚嘆這是主給予我們的美好體驗！整個短宣隊的經歷猶如今次團隊口號所說的：「靠著耶穌作工！靠著耶穌得勝！願榮耀歸給主！」（團隊每次出發探訪或事奉前，都先同喊這個口號！） 

　　今次短宣所接觸的，大部分是中國留學生。我個人最深刻的體驗，就是要把握時機努力作工。在中國留學生初到貴境的第一個學期去接觸他們，就是最好的時機了。因為當他們與其他同學熟絡，有了自己的朋友，就會較難打入他們的生活圈子。據所知，南韓大學正計劃在未來日子接收更多中國留學生！另外，也不可忽略比留學生多七倍的華人勞工！只是在南韓這工場，依然是莊稼多，作工的人少……！ 

靠著耶穌建立美好長宣隊工
　　感謝主，除有鍾玉敬宣教士回應南韓華人福音的需要，馮弟兄傳道夫婦亦剛被本差會接納成為宣教士，成為鍾姑娘的緊密隊工。他們本互不認識，需要我們協助他們建立成為有效的團隊，求主幫助！願他們靠著耶穌作好一切預備，又靠著耶穌勝過一切未知的難處，歸榮耀給主！ 

　　雖然南韓工場已有他們三人回應需要，只是當地莊稼實在太多，故還需要求主差派更多工人上路！因為單在大邱市就有超過一萬華人勞工和約一千五百個華人留學生，這是兩個截然不同的群體，因此我們盼望能為這工場招募多兩個單位的宣教士，請切切代禱！ 

靠著耶穌勇闖宣教路
　　今年4月，我們曾舉行一個名為「勇闖宣教路」的營會，共有十五人參加。為勉勵參加者在營會後能朝所定的計劃與目標前進，我們於10月中舉行了一次重聚日。感謝主，有姊妹按所定計劃到工場考察；也有姊妹不再逃避，進神學院接受裝備。她們靠著耶穌繼續勇闖宣教路的心志，成了其他營友的激勵！ 

　　你又是否正徘徊於宣教路上的十字路口？我們將於明年（2005年）4月舉行第二屆「勇闖宣教路」營會，何不考慮來參加？ 

靠著耶穌作福音使者
　　聖誕節、新年、農曆新年等假期讓你想到甚麼？你當然會想到快樂地慶祝吧！還有呢？可有想到這些節日也是傳福音的好日子？ 

　　有甚麼時候比在聖誕節向人介紹耶穌來得自然？！是耶穌的生日嘛！當你為親人和朋友預備聖誕禮物時，可有想過連同一冊《中信》月刊送出？若回鄉探親，或招待來港的「自由行」親朋，為他們預備簡體《中信》月刊作見面禮物，何等美好！在此鼓勵你靠著耶穌，為主作個福音使者，讓人在你的生命看見耶穌的喜樂和盼望吧！ 

　　「中信」甚樂意為你提供繁體及簡體版《中信》月刊、簡體字福音單張及普通話見證光碟作佈道工具。歡迎聯絡我們。 

靠著耶穌忠心事奉
　　每屆年終12月，我與同工都樂於回顧過去一年我們所曾走過的路。今年，我們曾看到一個合適作新辦公室的地方，但最終業主改變主意，我們仍未能購置新辦公室，我們唯有靠著耶穌，學習等候的功課。 

　　這一年來，我們曾舉辦的活動包括讀經講座、宣教營會、短宣體驗；而我們的無聲宣教士《中信》月刊，印量也較前年增加了17%（現時繁、簡體版印量每期共達九萬五千冊）；因閱讀《中信》月刊信主的人數也增加了19%，有這樣的增長，實在令人興奮，而我們知道這全是神在作工，我們只要靠著耶穌作個忠心的管家，主就會成就。 

　　在差傳事奉上，我們喜見有新宣教士加入，也送別退休的資深宣教士，而當宣教士遇到事奉上的困難時，我們就靠著耶穌學習作個行政管理與關懷牧養兼備的差會。 

　　明年，2005年，將是香港中信的四十周年，我們在過去曾經歷主豐盛的恩典，我們盼望來年能與更多人分享從主所得的恩福。願人都能從「中信」的事工，看見我們靠著耶穌作工，靠著耶穌得勝，將榮耀歸給我們的主！