金偉飛醫生是一九二七年，中國內戰正酣時，遇難捐軀的第三位宣教士。他出自宣教家庭，父親老金醫生（Dr. H. Grattan Guinness），與中國內地會創辦人戴德生先生，早年在宣教工作上彼此相助。 

　　第一批到中國的愛爾蘭宣教士就是他介紹給戴先生的。其姊金樂婷姊妹就是戴先生的二媳婦，戴存義夫人。在他赴中國前的餞行聚會中，戴德生給他的臨別贈言是：「恭賀你到中國去。你雖會遇到諸般試探，但神與你相伴，一同經歷一切的試煉；更要緊的，你會更多且更深的認識衪。」 

　　一八九七年金醫生到達中國，在南京語言學校受訓後，派到河南省東部的周家口（今之周口市）。那時，戴存義醫生夫婦已在周家口東鄰的陳州（今之淮陽）開始醫療工作。金醫生抵河南後，對那地的人一見鍾情。從一位當地年老的中國主僕，得到許多屬靈的教導。 

　　一九○○年六月中旬，他跑了七天路，從周家口來到社旗縣，參加那裡卅五位男信徒的洗禮。經過一週聚會後，話別時勉勵他們多親近主，不要懼怕。誰曉得翌日早上六時半，義和團就出現在他眼前。當時他在宣教士韓偉（Mr. H. S. Conway）家中，城門已閉，無法逃命，暴民們拿著鐵橇、木棍從四方八面湧進，韓先生帶著妻子及剛剛滿月的嬰兒和金醫生爬過後院圍牆，跑到鄰居家躲避。鄰居李先生將他們藏在閣樓，他們聽見暴民拆毀他們家的聲音。閣樓窄小，七月的酷熱，整天沒有食物，小嬰孩竟然沒哭一聲，這真是神蹟！這樣挨過了六天，其中三次官兵來搜查，打開閣樓的小門看看，以為只是婦孺，沒有說甚麼便離開，神保守了他們。然而形勢仍是危急，第七天晚上，李先生請了一位官員帶路，避過官兵，送他們出城，從水路逃走。船艙上只有一個一呎見方的天窗通風，為了安全也只好常常關著。在一年中最熱的天氣裡，他們足足熬過了十三天，到達漢口，最後轉到上海，才安然脫險。 

　　雖然經歷了這場巨變，許多宣教士隨後又重返工場。約一九○一年，金醫生重返周家口，特別拜訪他敬重的老弟兄。發現這老先生為主的名不但家業盡毀，而且多次被毒打，但他寧死不肯背棄基督。金醫生問他是否值得？老人回答說：「值得，要我再做一次也值得！」 

　　但危險尚未過去，住在社旗縣（離泌陽西北約二十哩）的宣教士趙理明先生（Mr. F. S. Joyce）本已寄信給金醫生說，南部泌陽發生強烈反天主教暴動。但金醫生已在社旗縣途中，收不到警告。以下是他於當年三月廿九日寄出的信，記述他的遭遇： 

　　「……這是第六年在中國事奉，蒙主恩典。環境是很大考驗。沿路雨打風吹，天寒地凍，道路泥濘。我們想停下來歇息也不行，因為沒有旅店，只有一些破爛傾斜的土房子和十分難吃的食物。這也罷了，可是走著走著，背後忽然傳來呼喊：「回來！回來！」回頭一看，原來是同行的孩子追過來。面色慘白，大聲說：「立即回頭，前面三處市鎮正有暴動！」 

　　我停了下來，和我的腳夫討論，他們都堅拒前行，一個甚至悄悄溜走，我沒有辦法，只有回到信陽請官府協助。但是信陽離此有十七哩路，風雨很大，我們哪走得了！只好又留兩天。這裡的人從未見過外國人，因此吸引了大堆人圍觀。雖然三哩外有些基督徒正因暴動而逃亡，我卻安然被困在這裡，神奇妙地禁止他們作任何暴動。不僅如此，我看到這是神給我的機會，於是向這大群人傳福音，甚至被請進屋裡去。我的小提琴和詩歌發生了效用，令每個人都變得友善而平靜，願意等著聽生命之道。我現在不多說，因骨子裡感受到潛伏著從暴動而來的暗潮……。回到信陽，和官府見面，官府答應派出一隊護衛兵，陪我走八天，繞過汝寧府（今之汝南），平安到達社旗縣。」 

　　一九○二年四月份的英倫版《千萬中國魂》報導了一個好消息，就是在河南開封府（開封市）一位一八九六年從澳洲到中國的宣教士鮑衛先生（Mr. R. Powell）不厭其煩的耐心申請，終於獲得官府核准，租得房屋，開始在那裡宣教。金醫生亦同時與鮑教士轉到開封府，數週後和賈錫賢醫生（Dr. Sidney H. Carr, M. D.）開始醫療工作（賈醫生是外科醫生，於一九○一年抵達中國，學習語言後，翌年夏天派到開封與金醫生配搭）。 

　　開封是當時全中國最後一個開放給宣教士的省會。醫療工作展開後，當地人擠踴著前來看病，他們那個八呎寬十呎長的泥地板診所根本容不下這麼多病人，便移到戶外露天看診，小房留作藥房之用。他們盡力而為，幾個月後，當地人開始接納他們。金醫生作見證說︰「我們希望不久將來，可以在城外買一塊地，建立一所醫院。這城市對我們非常重要，靠神的大能，使用醫療工作摧毀一切反對洋人的勢力；如此，也能進入另一個城市去。」 

　　這樣，宣教工作進展很快，七月七日金醫生信上說︰「神打開了福音的門，晚上前院滿了聽福音的人。星期天的下午，鮑先生與我及三、四位同工帶著『浪子回頭』的單張，在露天的市集傳福音，人們安靜地坐著，津津有味的聆聽。像昨天晚上，前院就坐滿了老老少少非常留心聽道的人。上流社會人士和學者也到我們的家，互相討論聖經。」 

　　就在這前途一片看好的當頭，金偉飛醫生染上嚴重至死的疾病──白喉，幸得同工賈醫生盡心醫治、照料他。金醫生恢復得很快，渡過危險期。在他患病之前，其兄克己（Dr. Harry Guinness）嚴重的傷寒症剛獲得醫治。他們全家為這一切感謝主。 

　　此後數年間，他們各自成家，同時因他們的工作很受歡迎，以致這個多年來反對洋人的城市，漸漸有了改變。賈醫生的醫療工作非常成功。一九○三年的前半年，已診治過千的病人。每週三天診病，向病人傳福音，並且也往病者家中看診，因此認識各階層的人。不少病人走五十哩，甚至一百哩來，有成立醫院的必要。於是，開封醫院便在一九○六年一月開辦了。開始時只有他們兩位醫生而已，那年，來院就醫的病人超過四千，做了二百一十九次手術。 

　　像過去十年一樣，主看顧和保守，金醫生忠心事奉、傳福音、醫治病人，後來做了開封醫院的院長，推展宣教事工。一九二三年三月十六日，金醫生夫婦退休，和兩個孩子返回英國。在五月八日中國內地會的週年大會上作見證，述說如何使用醫療方法做傳福音工作。就開封醫院來說，每年約有二百人信主。最大的收穫是醫院全部的中國同工都是基督徒，成了最有力的一批見證人。 

　　經過了廿六年才還鄉，唯一的長兄克己早已去世。離開中國時最令他傷感的，就是在摯友賈錫賢醫生病床邊，看著弟兄離世，一生為主而捐軀在中國；不僅如此，步他後塵的弟弟賈約翰醫生（Dr. John C. Carr）也埋葬在中國。返英後，他繼續往各處鼓勵宣教事工，在宣教年會任講員。 

　　一九二五年，國民革命軍以約八萬人之軍力，從廣州誓師北伐，引起了各地的軍閥因利害關係，乘機擴展他們割據的地盤，引起激烈內戰。 

　　因醫院特別要求，一九二七年春，頭髮斑白的金偉飛醫生重回開封，再次在醫療宣教上擺上自己。是年三月戰事特別激烈，紅十字會送來大批傷兵需要緊急搶救，金醫生因治療一位患有傷寒症的傷兵，不幸受到傳染。剛好領事館又下令撤僑，等了兩天才有特別的火車位，可以讓他躺下來，直送到北京協和醫院急救。然而十天後，一九二七年四月十二日，滿了他三十年在中國的勞苦，敬愛的老弟兄便因傷寒症而返回天家了。他的副手聶信醫生（Dr. Douglas M. Gibson）與他同工多年，在他退休後便接任院長，追念金醫生說：「雖然看到中國悲哀的情形，使他心靈傷痛，但不氣餒。他身心過勞，以致沒有足夠體力來勝過病魔。他摯愛中國，為中國獻上了生命。他接受了基督賜給他的冠冕，是他賺得的獎賞。……金醫生是一位熱愛傳福音的傳道者，病人最真摯的朋友，基督耶穌的精兵。我們為他的離世而哀悼，為他得到的獎賞而高興，為他留下至死忠心的榜樣而效法。」 

　　我們彷彿看到一位精神飽滿的英國壯年人，靜靜地聆聽著白髮蒼蒼的中國老人說：「值得，要我再做一次，也值得！」 

資料來源： 

1. 中國內地會月刊《千萬中國魂》（"China's Millions" by China Inland Mission）北美版及英倫版1900至1924年多期。
2. 《戴德生--摰愛中華》，史蒂亞著，梁元生譯，福音證主協會1994年7月三版，第344頁。
3. 《中國基督教百年史》，湯清著，道聲出版社1987年10月初版，第490-491頁。
4. 《近代中國史綱》下冊，郭廷以著，香港中文大學出版社1996年第三版第十次印刷，第547至557頁。