約翰像他的祖父和父親，愛打獵、釣魚，常常喜作叫人意料不及的事；他是出色的演員。可是當他停下來的時候，好像變成另一個人，常常沉思默想，閱讀寫作。他不愛造作，更不喜虛偽，是一個很好的聆聽者，雖然他處事慢條斯理，骨子裡郤藏著嚴謹自律和不畏挑戰的精神。他是位好丈夫，好父親，也是一位有恩賜的聖經教師，菲律賓的信徒就是受了他的影響而十分熱愛神的話語。他的嗜好雖然很多，但他最大的心願是深切地認識神。

一九八九年十二月十九日

　　約翰和我決定帶著三歲的女兒和三個月大的兒子到菲律賓事奉，向回教徒傳福音。

　　作這個決定前，我們二人都有很大的掙扎。但我比約翰執著的更多，我跟神說：「神啊，你要我去，我定會去，可是我心裡有許多恐懼和憂慮，尤其我無法愛那些回教徒。我曉得你的旨意：『若有人要跟從我，就當捨己，背起他的十字架，來跟從我。因為凡要救自己的生命的，必喪掉生命；凡為我和福音喪掉生命的，必救了生命。』神啊！那我只好去，不過求你賜我合宜的話，和對回教徒的愛。」

　　我與約翰分享，他對我說：「神沒有說門徒要去世界上安全的地方傳福音，而是說去向全世界傳福音。」經過許多的禱告和禁食後，我們決定接受挑戰。幾個月後，我們就住馬尼拉外圍的回教徒社區。

　　這是個充滿貧窮和疾病的地方。沒有衛生流通的水源，電力缺乏，酷熱納悶的晚上沒有電風扇。相隔兩呎外的鄰家嘈吵聲，和街道上的槍聲、打架聲，我們都能聲聲入耳。「神啊！我們來這種地方到底為了甚麼？」我大聲地求問神。「若有人要跟從我，就當捨己，背起他的十字架，來跟從我。」神說。

　　「神啊！捨己是甚麼意思？是放棄自私意念，放棄妨礙的事，放棄一切阻礙愛我的事？你要我為福音放棄『這是我應得』的想法？你要我放棄至愛的家園？我要作你的門徒，就要這樣的捨己？」

　　不經不覺過了五個月，我們打算為女兒開四歲生日會，並趁此機會打破隔膜，把鄰居和回教朋友請來。不知道多少人會應約，我只好預備很多食物，細小的冰箱塞得滿滿的，連蒼蠅也無法飛進。我禱告：「神啊！請不要停電，不然食物都會發臭。」

　　這時是雨季，雨下得很大，一個颱風正吹襲菲律賓。我們的村子水浸，電也停了。天真的女兒興奮地拍著手叫道：「媽媽，看！我們家變了一個大游泳池。」

　　我的心沉重非常，難過透頂：「神啊！為甚麼又是這樣？我們試圖去接觸那些人，結局居然是這個樣子！神啊！你要我們學習甚麼功課？」

　　我心裡泛起一個微小的聲音：「若有人要跟從我，就當捨己，背起十字架，來跟從我。我也去過痛苦的地方，我到過窮人那裡。我來是找拒絕我的人、不可愛的人、受苦的人。我的道路不容易走。我也曾經面對反對和失望，我明白你所面對的。繼續走下去，我應許永不離開你。」

一九九九一年三月十七日至四月十五日

　　這是回教徒每年的禁食月，約翰渴望以禁食取得回教徒的認同，藉此建立溝通的橋樑。在禁食前，一位回教朋友告訴我們，只有神人才能完成這麼長時間的禁食。終於，約翰完成了禁食，回教朋友都十分驚訝，這事開了屬靈的話題。不過，我們的傳福音工作並不因此而暢順無阻。記得有一天約翰很晚回家，他十分疲倦，很失望地說：「我跟他們討論了一天，他們的心仍是那麼硬，眼仍是那麼的瞎，我們怎能繼續向回教徒講述耶穌基督的愛！」

一九九一年五月十八日

　　我們告別了同工菲力和茱莉，乘飛機到達一半人口是回教徒的小島。宣教隊展開雙臂歡迎我們，帶我們搬進丹尼隔壁的一間房子。約翰和丹尼十分投契，像小孩子一樣，很喜歡外出，練習當地人的調語和熟習當地文化。約翰有語言天才，進步很快，所以我們決定多留六個星期，也許會多住兩年，那正好能完成我們的宣教任期。

一九九一年六月七日

　　我無意中聽到一位菲律賓信徒問約翰，願不願意去一個跟宣教隊相隔很遠、與世隔離和極度貧窮的社區，當時約翰毫不猶豫說願意，只怕我太辛苦。

　　他們的談話衝擊我心，兩天過去，我的心情都非常沉重。

　　「神啊！你是不是要我再往前多走一步？不知道我能否承受呀！」我單獨在睡房裡，向神大聲呼叫。

　　「神啊！是甚麼令我畏縮？是甚麼叫我那麼的害怕？過去的一年半，你不是幫助我度過許多自己認為不可能面對的事嗎？是的，你從沒有令我失望，你一直與我同在。現在你要我更深的信靠你……可是……神啊！我知道你的教導，我明白如果要成為你的門徒，就要願意背起十字架。神啊！我願意愛你更多，我願意……我願意去。神啊！繼續堅固我吧！無論要付任何代價，願我的生命能榮耀你的名……。」

一九九一年六月十一日

　　下午三時半，約翰帶女兒去買香蕉，回家後，他問她想不想跟他再出去練習土話，女兒說很累不去了。約翰擁抱我後，就往閘門走去。臨行前他雀躍地說：「我一定要學好這裡的土話，我要跟那些回教徒交談。」

　　不午五時十分，門外人聲鼎沸，我往窗外看，見有幾個人拼命地向我揮手，不曉得是甚麼一回事，只好走到閘門。丹尼已等在閘門前，一個回教朋友遞給我一隻手錶：「這是不是約翰的？」我回答是，他說：「有人向約翰開槍。」

　　約翰在回家途中，後面跟著四個回教徒。走過一段路後，其中一人突然趨前，「砰！砰！砰！」那人對準約翰的後腦開槍，約翰應聲倒下。走在前面的丹尼聽到槍聲，即轉身跑去把約翰抬上三輪車。

　　消息仿如睛天霹靂。丹尼領我衝上三輪車，飛快地向醫院奔去。我們拼命地禱告，求神賜平安。可是，還未抵達醫院，約翰已回到神那裡，我伸手使他瞌上眼睛。我的腦海變得茫然一片，視線模糊不清，淚水盈眶。突然心底深處響起今天上早禱告時自己的聲音；「神啊！我渴慕，我從未如此的認識，也從未如此的感到你的同在。神啊！願我的生命能榮耀你。」祂瞭解我，早已幫助我準備接受約翰返天家的事，極大的平安充滿我的心。約翰的死確實讓神的名得著榮耀。

　　我在五次的追思會上，都有機會向回教徒分享約翰的心志，為甚麼他甘願犧牲生命來到菲律賓，並表示我願饒恕殺我丈夫的人。我收到很多來信，分享約翰的生命，加強了他們向神獻身的心志。另一些菲律賓信徒更向我表示，他們願意繼續約翰的異象，承擔他的苦難，去向那與世隔離的部落傳福音。

　　當我帶著兒女準備踏上歸途時，一位回教徒教師，專程趕來飛機場向我們說再見。他穿著我給他約翰的襯衫，口袋放著約翰的聖經。「神啊！感謝你，他口袋裡的不是可蘭經，而是聖經！」他的心已被神的話語燃燒，神讓約翰的死深深地打動了他。

　　今天，神將悲哀化為榮耀，不幸變為勝利。神真的應允了我的禱告，我從沒有如此享受和感受到神的同在。神沒有應許容易的道路，但應許永不離棄信靠祂的人。約翰雖然獻上生命，但他現今在神的永恒國度裡，享受著無限的平安與喜樂。

（本文撮選自Brenda Speers的錄音帶見證”For The Sake Of The Cross"本刊獲淮使用，謹此致謝。）