還記得在十多年前我在大學唸電腦系時，做了一份預測十年後資訊科技發展趨勢的功課，想不到現今科技的發展已遠遠超過我當年的研究估計。就如已有四十多年歷史的《中信》月刊，昔日創刊目的，便是要把福音以郵遞方式傳到世界各地有華人的地方，今天隨著資訊科技的發達，互聯網迅速廣泛地被使用後，由於其成本極低，故此《中信》月刊也有了網上版。 

　　現時電腦的普及情況，就如家中電話般普及，幾乎家家戶戶都至少有一部，令上網設備更是少不了，連我家中的老父退休後，閒來也到老人中心學電腦，回家後更是每天都要上一上網才安心呢！香港突破機構於2000年作了一項有關青少年使用互聯網的調查，發現約54%的人習慣上網尋找所需的資料，可見互聯網已滲透新一代青年的生活了。有見及此，中信國際差會已把差傳教育為網上發展重點事工之一。 

　　差會的中文版網頁，成立至今兩年多，每月按時更新主題文章及各項差傳資料，務使瀏覽者得知普世華人差傳最新的發展情況；此外，我們也經常把各中信宣教士工場近況及代禱需要放上網，以冀禱告伙伴能在最短時間掌握宣教士近況後禱告記念。網頁設立後，我們便不斷收到各方電郵的回應，表示願以不同方式支持我們，這給我們很大的鼓勵。眾多電郵中，除有來自世界不同地方之外，更有來自中國較偏遠的內陸！ 

　　最近一次的差會董事會，議決從今年開始，要向各地第二代華人信徒傳遞差傳異象，好讓不諳華語的第二代華人信徒，也能與我們一起關心骨肉之親福音的需要。為配合這異象，我們正積極在網上發展英文版的網頁，藉此把華人差傳資訊及異象，讓各地只能操英語的華人得閱。計劃中的英文版網頁，不純是由中文版翻譯過來的資訊，它的設計與內容都旨在使瀏覽者能認真閱讀，並反覆思想當中的內容，繼而以行動回應主的呼召，或是禱告或是奉獻，來支持普世華人的差傳事工，甚或能受感動親身投入宣教行列。願神使用互聯網的科技，把傳福音的異象傳到地極。