今期推介書籍：《權能的道》
作　　者：薛洛瓊、普珮蒂
出　　版：威克里夫聖經翻譯會香港區委會 

　　有一次往菲律賓開會，我有機會跟友人往威克里夫聖經翻譯會的工場，探望從香港去的羅兆泉宣教士夫婦。當我正要開口問他們在菲律賓小數民族事奉的體驗時，羅教士便已遞給我這本由他們差會出版的書──《權能的道》，說這書易讀且有趣。 

　　我在回馬尼拉的旅途中，把此書囫圇吞棗地閱畢。果如羅教士所說，看此書猶如看小說般有趣易明，作者以傳記方式記載父神如何透過她二十年翻譯聖經的宣教生涯，去尋找及改變一個世代都拜邪靈的民族。我看後很感動，深深體會這宣教士對神對人的委身，也感受神的大能藉她的忠心得以彰顯！故很渴望找機會向讀者推薦這本書，想不到要待至半年後的今天，才能圓這夢。 

　　今天撰寫此文時，重閱此書，發現當日的感動不但依舊在心中燃燒，且還較第一次來得強烈。上次所以受感動，是因看見這位宣教士對神呼召的認真，為要成為主可用的器皿，在蒙召後便即為此作裝備，除進入一間有宣教異象的大學進修之外，還肯虛心接受旁人的提醒，把自己的生命開放，克服自己內向與害羞的性格，與人建立良好關係。這一操練與改變，成了她日後上工場與村民與同工相處的基礎。這給我很大提醒，認識到宣教士在上工場前，若都能先勇於處理自己內裡的心結，改善與人的關係，作好屬靈生命的裝備，那麼傷亡率便可以不會像今天般的高。 

　　這次重看此書另有新感動，是因為近日先後接獲兩位不同差會的海外宣教士的禱告信，一位提及他們差會的小型飛機意外失事，機司不幸身亡；另一位提及他事奉的工場常有邪靈搔擾，令他這不曾學趕鬼的宣教士也要剛強起來，大膽地奉主耶穌基督的名為村民趕鬼；這兩位宣教士的經歷，正是此書作者也曾有的經歷，與她同行的一位宣教醫生便因所乘搭的小型飛機墜毀而離世，她卻在幾乎喪命下被救回來；在島上事奉時，也因著土人身上的邪靈，使本來害怕處理邪靈的事的她，也得抖擻精神去處理。原來，宣教士一旦決定上工場，便要曉得把安危交托上主，也要靈活調校自己的喜惡，隨時作好衝破心底恐懼的準備，做一些自己不曾做過的事，如為村民趕鬼等。難怪常有人對我說，宣教士的經歷很特別，所以他們較一般信徒能體驗人的有限與神的大能，也就更能洞察神在人身上的作為。 

　　此書之優勝處，就是能完整地描繪一位宣教士的整個生涯，從蒙召，到裝備，再到工場上的適應與關係的建立，最後便是責任的完成。整整二十年的宣教生涯濃縮於這一本書內，怎能不讓人看後對宣教士的生命圖有完整認識？怎能不叫人看得津津樂道？此書的內容實在豐富極了，怎能不叫人看得津津樂道？此書的內容實在豐富極了，很能喚起信徒沉睡的靈！