steward@ccmhk.org.hk 

　　出發時忐忑不安，回來時卻滿心安慰……這兩句話已包含了我在今次「短關」的心路歷程！

甚麼是「短關」？
　　「短關」是「短期關顧宣教體驗團」的簡稱，亦是去年聖誕期間，一行八人到南韓作的另類短宣體驗。之所以稱為「短關」，因為行程的主要目的是關心宣教士及工場上的小羊，其次才是佈道活動。  

忐忑不安
　　去年五月，宣教士因身心出現毛病，需要回港休養。半年後，我們與她一起評估，最後作了一個亳不容易的決定：她要離開工場。她今次回去，是為了收拾行李，並與小羊及一同配搭事奉的韓國弟兄姊妹道別。她和我都甚喜愛這些小羊，實在不忍心離開；但顧念到她的身心健康，就不能不決定，所以好不容易才下定決心。而我要向小羊公佈她離開的消息，出發時的忐忑不安，你可想而知！  

「短關」發揮功能
　　今次「短關」隊多半成員，都是宣教士的差遣教會及支持教會的弟兄姊妹，他們對宣教士的情況有一定的了解和認識，此刻正好在她面對離情別緒時，作關顧的人！除了關心她的感受，亦需協助收拾及運送行裝回港，這些實際幫忙，也是關顧之一呢！ 

　　除了關顧宣教士，「短關」隊另一重要任務是關心工場上的小羊。我們預計小羊聽到宣教士離開的消息時，定會心裡憂傷，「短關」隊正好來聆聽他們的心聲，作適當的鼓勵，幫助他們度過憂傷的時刻。 

　　當然，在一切之上，為他們代禱亦是重要的服侍啊！  

得著安慰
　　今次「短關」的結果實在超過我所想所求。我們聽到小羊分享信心與生命的經歷，見證神讓他們學習成長的奇妙作為。 

　　雖然他們不捨得宣教士離開，卻明白這是為了她的好處。看見他們成熟了，從接受關懷到懂得付出關心，我們因此得著安慰。我帶著安慰回來，宣教士也得著安慰，釋然離開工場。 

　　本以為是去關懷，卻經歷神藉小羊向我們傾注關愛。好像不得已的決定（宣教士離開工場），最後明白神要鍛煉小羊單單倚靠祂，煉就成熟的生命，預備他們將來回中國的信仰路。 

　　我再次觀看到神美妙的作為，怎能不獻上讚美感恩呢？