|
……我的信仰帮助我服务人群。教我学习谦卑。……让我晓得在上帝的宇宙中,我们极为渺小;但在他的眼中却如珠如宝。不论成功失败,我的信仰仍支持我。若不是信仰(基督),我的人生便得改写,而且相信也没有今天的我。
这里许多人来自不同宗教信仰,但大多数人都信我们被爱,并被召去爱。我们的抉择不论对今生、永恒,都具有影响。人生有比野心更深层的意义,有比成功更大的盼望。信仰模造我们的生命,也模造我们国家的生命……。
我国在立国之初,便知道宗教有益于世道人心……。许多国人至今仍承袭这个传统,并非无因。在美国史上,良心的呼声往往来自信徒。反奴隶制的人说:每个人在上主眼中受造平等。民权运动者也持同一信念,说:男女都是照上帝的形像被造,因此不当歧视他人。因为这些信念,我国的监狱、精神病院、医院、收容所,以及流浪者之家等等,都获得改善。
马丁路德金牧师曾说:「教会当谨记她不是国家的主人,也不是仆人,而是国家的良知。」就如他所处的情况,有时这意味着须向时代挑战,向旧社会抗议。这样使我国渐渐演变成为更公平、更慷慨,也更具国格。今天我们国家正需要这些。
我国之所以能悲天悯人,与信仰离不了关系。许多人因为爱上帝而替邻舍服务;用爱心、忍耐服侍他人,把爱和希望给予别人。这都不是国家所能办到的……。
我相信祷告的力量。有一句话说:「我宁可堵住恶人的炮火,也不敢堵住义人的祷告。」朋友的代祷是人生一大福气。我和家人因无数人的代祷而蒙福。过去数月来,不少人来对我和妻说:「我们为你们祷告。」这叫我们感动不已,深得安慰。我希望美国人继续为政府每一个官员祷告,求上帝赐下智慧,让我们常想到人民的福利。
杜鲁门(Harry Truman)总统于一九四五年就任时说:「此刻我心中有一个祷告,但愿我成为上帝与国人忠心良善的仆人。」这是许多总统的祷告,也是我今日的祷告。愿上帝祝福大家。
(摘自2/1/2001国家祷告会演词)
(下期将刊出老布希总统夫妇文) |