1997年10月号    Bookmark and 
Share   
 
无远弗届的福音文字定期拜会以色列中国劳工

编者按:自去年十月接获从以色列旅行回来的肢体的通知,说那里有很多中国合约劳工需要福音后,我们便按月差派无声宣教士(福音刊物)拜会他们,以弥补远方华人牧者短缺的遗憾。今年六月,中信差会同工更亲自前往作短暂的拜会,以补文字不能作个人接触的不足。本文是拜会后的所见所闻。 

  铁鸟追星飞越大西洋后,降落在以色列特拉维夫(Tel Aviv)机场。当我们转机抵达以拿(Eilat)时,只见万家灯火,闪烁生辉。当地美籍犹太裔宣教士约翰来接我们,大家一见如故。他和妻子朱迪在以色列定居已有二十多年,要向犹太人传福音,并在家中建立教会。 

  以拿是以色列极南的一个小城,就在红海岸边,对岸便是约旦。当地中国人不大提以拿,只说红海,或者「凉亭教会」。约翰夫妇在以拿经营一间客栈(The Shelter Hostel),男女界各有二十个床位。几年前,他们发现这里有很多外劳,参与以色列的建筑工程,包括俄国人、罗马尼亚人、非洲人、泰国人及中国人等。约翰邀请他们到客栈,在院子里举行露天聚会,中国劳工称它为「凉亭教会」。 

  凉亭教会的聚会很有趣。有一天晚上开布道会,来了起码一百五十人,中国人约有四十位,其他为俄国人、罗马尼亚人、非洲人和犹太人。大家自然地「各从其族」坐好,唱诗有的时候异语同歌,有时各国人轮流献唱,中国人那首「愿主的爱与你同在」算是别开生面。 

  当中信差会主任王其昌牧师用英语传讲信息时,各族裔的传译便同时作翻译。像这样的场面,想起来时或许会以为很混乱,事实却不然,几位翻译同工都很老练,会众也很留心,呼召时很多人信主。 

  约翰对中国人特别有负担,每个月都开车来回各工地和劳工宿舍一两趟,分发圣经及福音单张等。 

  有一次他在海法市(Haifa)的欣欣饭店看见《中信》月刊,便跟我们联络,向我们发出「以色列的呼声」。现时以色列全国约有中国劳工五千人,分别来自山东、江苏、河南、河北、安徽、四川、东北各地。他们很多都是做铺地砖的工作。一位领队跟我说:「也许工头们看中国人个子小,怕他们对其他的工作干不来。」 

  我们一共探访了七个劳工营,有几十人的、二百人的、什至四百人的,清一色男丁。虽然我们所接触的劳工比例来说很少,但同一宿舍的人往往都来自同一个地方,背景相近,因此我们所见所闻亦有其代表性。 

  劳工们的故事,到处杨梅一样花。本地人不要做的工作,中国人却趋之若鶩,认为是难得的机会。他们每人要花三、四万元人民币的「手续费」,才得这机会。有些除了花钱还要经过考试的挑选呢!其中一位告诉我,他得示範在地上铺几块地砖,工夫到家才获选上。 

  有位本来在国内兵工厂服务多年的劳工说,他在国内的工作是铁饭碗,但国内物价飞涨,生活艰苦,他走遍东西南北,觉得实在「活不下去」,便决心离开爱人和女儿,出来干活。 

  然而,我们却相信,他们在以色列的生活可能更苦。我们所看到的宿舍像是货柜改装的,也有些「仓库式」住十人的;什而住在未完工的大厦里。他们出国时已负了一笔债务,家人对他们出国后的期望,更成为他们心灵的重担,加上天天在酷热天气中劳动,生活异常枯燥,真是心劳形役。 

  有些人满怀怨愤,觉得自己被人骗了。据他们称,合约上说明包的费用,抵步后却没有人肯认账,逼得要自己掏腰包,以致收入比预算的低很多。我请他们拿合约来看看,谁知他们竟连影印本都没有,只晓得自己曾签署过一些文件。我们知道某工地有一批劳工「神秘失踪」,相信是「三十六策,走为上计」,自己找出路去了。 

  我们也遇见一些特殊个案,使我们感到外地劳工欠缺保障。在我们抵步后的翌日,曾探访两位受了伤的劳工。一位是骑单车时被的士撞倒,头部受伤,耳朵出血,其后便终日晕眩,无法干活。由于没有人肯承担医药费,他便无法进一步接受检查和治疗。另一位是工作时扭伤腰骨。这二人现在均没有入息,却要照常支付生活费,可能每月还要还债,处境可怜。不久前,有一位劳工因受不住而自杀,奇怪的,就是没有人敢说话,只任让这事不了了之。有些人则较幸运,遇着的公司肯负责,老板也比较照顾。一位二十来岁的青年说,除去一切开销,剩下的钱比在老家干活所得的要多一倍有馀,所以他觉得吃苦两年,完全值得。无论际遇如何,他们唯一的目的,就是赚钱。因此有些人下班后再去打散工。 

  我们曾到一个文化水平不错的营地,很多宿舍门外都贴有对联,可能是曾经举办过对联比赛。有一联云:「来国外多赚美钞,返故里再造辉煌。」可谓道尽了当地五千中国劳工的心声。 

  约翰说中国人都是「好人」。他曾到过其他族裔的宿舍,看见里面贴满了色情图片,赌风什盛。我们所到的中国劳工营,则没有这种现象,最多不过是贴一张正正当当的明星玉照。 

  中国人另一好处,就是很欢迎我们到访。我们带去的圣经、单张、《中信》月刊,不用分发,大家看见,都会拥上来取阅,还要求我们留下一些给那些尚未下班回来的人。往常派单张的经验,我们都会遇到多爱理不理的人,或是拿了便随手掉之。这里的劳工却刚好相反,他们非常珍惜每份书刊,很多都聚精会神地阅读;约翰也说,他常看见中国劳工躺在床上看圣经。 

  有一回派单张,跟一位劳工谈话,他说将来回国的时候,其他东西可以不要,但他所收集的圣经、书籍和刊物,无论如何也一定要「扛」回去。他们很乐意跟我们谈福音。 

  一位从安徽来的,看到我们带去的福音小册,便上前来问: 

  「神爱『世人』,意思是所有的人?」 

  「对,『所有』的人。」 

  「真的不管什么人?」 

  「真的,不分种族,不分阶级,不管什么人,因此也包括你在内。你想中国人那么多,神怎会不爱我们?」 

  后来,当王牧师向这位朋友讲福音,他就当众开声祷告接受了主。 

  每逢我们召集他们,向他们传讲信息时,他们都很热烈地回应,还有很多人表示愿意信主。他们的祷告很真诚,很坚决。有一次,王牧师告诉决志者以后可以自己直接向神祷告,他们说不知如何祷告,竟然要我们写一篇祷告文留给他们,以后好照着来祷告。 

  一位来自信主家庭的劳工,决志后很兴奋地说:「今天我真的信耶稣了,我要马上写信回家,告诉我的爱人和父母,因为他们一直期望我能信耶稣。」我想将来他回家乡时,就算没赚到钱,家人也一样会欢迎他。约翰说,以色列「建筑潮」的高峰期已过,而这批劳工两年内将要陆续回国。因此,这两年正是神为我们打开的「时窗」,我们除了在它关闭之前抓紧机会传福音外,更渴望能加紧培训信徒,使他们回国时,有巩固的信仰根基。 

(作者是美国中信文宣部主任)